| Informace |
| Bulletin - 14863 zpráv (zobrazeny zprávy 10601 až 10620) |
 |
|
 22.06.2004 11:29
Autor:
jakethashi
|
CZ
Do značné míry jsem omezen kvalitou pořízeného záznamu na VHSce. Jak jste si jistě všimly ty první díly byly vysílány v poněkud horší kvalitě, ale to by se ještě dalo snést. Ale asi tak do poloviny jsem to nahrával na staré Toshibě, což je docela krám ( 15 roku starý ). Potom sem použil Thomson a kvalita šla nahoru. Každopádně se budu muset rozloučit se sterem, protože to ani jedno video neumělo. Na svých stránkách www.fijicomp.wz.cz umístím aktuální seznam VHSek a ripů co zatím mám. Pokud se tedy najde někdo kdo díly taky nahrával, tak ať se prosím ozve o spolupráci. Každopádně si myslím, že je to v zájmu všech fandů RD. Takže pokud máte i jediný díl, podělte s o něj.
Dále pak bude trochu menší problém, s umisťování ripů na net. Nejlepší by bylo, kdyby se někdo s rychlým připojením obětoval.
Jo a pár dílů už mám na DC nick / jakethashi.
PS: Ty VHSky co mi eventuelně pošlete vám po zpracování ihned pošlu zpět. Nebojte se nehodlám si založit novou sbírku kazet.
|
22.06.2004 11:04
Autor:
kajmanm
|
COŽE?
Vaše - naše televize shání seriál na VHS. :-)))
Nenašel by se tam v archivu v nějaké lepší kvalitě!? ;-)
|
22.06.2004 10:18
Autor:
Ila
|
VHS
Mam velkou prosbu, nemáte někdo k dispozici seriál na nejlepe vhs? nutne potrebuju ke shlednuti a obdarování!!!!
Moc prosim, ozvěte se k zapůjčení nebo odprodání!
Dík moc!
Ila
|
22.06.2004 01:45
Autor:
Palladin
|
jakethashi: Ta kvalita je velice dobrá, rozhodně to nejleší, co jsem zatím viděl (když nepočítám 4. sérii od TIDE), jsem rozhodně pro, abys převedl všechny díly, co seženeš, a logo vem čert...
|
21.06.2004 23:07
Autor:
Viky
|
DVD
Mě logo nevadí, to je pořád stejné. Podobně jako okraj monitoru atd. Co mě naopak ruší mnohem víc, jsou pokusy to logo odtranit, kdy je v rohu místo stálého loga měnící se mazanice. :-)
Já chci podobně dát český zvuk k DVd ripům Jistě pane ministře, ale bohužel zdroj českého zvuku je dost nekvalitní a někdy se SoundForge chová dost divně. Ale snad to půjde.
|
21.06.2004 20:13
Autor:
nAS
|
1. dil hotov
2 jakethashi:
ta kvalita je fakt v pohode, jestli do toho pujdes, tak to bude super.
Jinak jsem dodelal to pridavani CZ dabingu do DVD verze u prvniho dilu, jeste to necham vyrenderovat (7,5hod) + zkomprimovat (cca 3hod). Pak to dam nekomu otestovat a ziskat nazor, pripadne to poupravit, pak to vyrenderuju znova a pak se muzete tesit na 1. dil v High Quality :-)))
|
21.06.2004 18:28
Autor:
Kronstar
|
Logo CT2 neni problem. Me niak nevadi. Aspon kazdy vidi ze i v cechach bezi kvalitni sitcomy :o))
|
21.06.2004 14:46
Autor:
jakethashi
|
možnost č.3
Taky lze provést následující. Převést díly, které jsou na VHS pomocí stolního DVD rekordéru. Jelikož mám asi 2/3 Red dwarfa na VHSkách tak bych se o to mohl pokusit ( ale je to bez záruky ). Hlavní nevýhoda je v tom, že je tam pitomé logo ČT, což mě nevýslovně provokuje a brání mi si tento skvostný seriál dokonale vychutnat.
na adrese www.fijicomp.wz.cz/try_Red_dwarf_TV2DVD2DivX.avi
je malá ukázečka. A pokud by se našel někdo kdo má nahraný zbytek dílů, tak bych do toho šel.
|
21.06.2004 12:32
Autor:
Palladin
|
Ještě k DVD
nAS: To je ten problém. Na DVD nejenom že chybí scény, které byly v ČT, ale taky tam scény oproti ČT přebývají, což jakékoliv snažení velmi ztěžuje. Vystřihat scény, ke kterým není český zvuk, by ještě šlo... Ale jak tam nacpat v DVD kvalitě ty, které má člověk jen z TV? :-(
Kronstar: Jo, asi budeme muset počkat, až se ČT uráčí to pustit (a že jsou stovky programů (tedy samozřejmě všechny), které by mohly být směle Trpaslíkem nahrazeny.) Pak nějakého šikulu se satelitem, co to ripne, a tehdy můžou naše duše na výsosti jásat a plesat.
|
21.06.2004 11:36
Autor:
Kronstar
|
takhle to fakt nepude, ta ceska remastr verze se hodne lisi. Jak sem rikal to chce nahrat pres digitalni satelit az to za budou davat
|
21.06.2004 10:00
Autor:
your boss
|
DELEJ
Proc uz neni v NSFAQ muj dotaz... Uz me to fakt sere ze porad nevim odpoved!!! Ja vim ze toho ma asi dost ale uz je to dlouho..........
|
20.06.2004 23:02
Autor:
nAS
|
DVD CZ Rip
Aaaaa!!! Sakra oni jsou v ty CZ verzi nejaky zabery navic (a to nejenom lodi atd.) treba v prvnim dile v 8:35 je Holly a hlasi tam neco a v ty originalni verzi je tam uplne jinej Holly!!! Jak to mam sakra delat??!! To fakt jako nejde... Prvnich 8 minut vypada fakt dobre ale ted jako nevim co s tim... :-(
|
20.06.2004 20:55
Autor:
Francox
|
TRICKO
kurna chlapi som si objednal to triko z etricka.net a kurewske vysoke postovne na slovensko je 250kc takze ma to bude stat cca 600 SK. ale ako spravnemu zawislakovi mi to nevadi :)
|
20.06.2004 20:42
Autor:
Velos
|
CZ dabing
Když je tady řeč o tom CZ dabingu,zajímalo by mě,jestli by skupina TiDE,která dělala ten CZ zvuk do 4-tý serie,něchtěla udělat i serie ostatní.Je vidět že,ten člověk co to dělal,to umí.
|
20.06.2004 20:09
Autor:
Kronstar
|
vsechno to pada na tom ze ty prvni tri serie u nas bezeli jako remasterovana. Takze treba hned v prvni scene je sliset robik pritom tam zandy neni.
Kdyz sme u tech moznosti tak mame dve. Najdeme nekoho kdo lokaluzije zahranicni DVD a budem ho bombardovat emailama a nebo budem bombardovat CT at to dava jeste jednou a nekdo to pres Digigitalni satelit nahraje. Bude to sice bez DVD scen, ale bude to kvalitni.
|
20.06.2004 17:46
Autor:
nAS
|
DVD rip CZ
tak jsem zkousel udelat prvni dil, zatim jsem asi ve tretine a zjistil jsem, ze to asi timhle stylem vazne nepude. Takze to asi zkusim tak, ze z orig videa vystrihnu sceny, ktere nejsou nadabovane, takze z toho vznikne vicemene ceska verze ve vysoke kvalite. Kdyby se do toho nekdo chtel jeste poustet, doporucuji program Sonic Foundry Vegas 4.0.
|
20.06.2004 15:21
Autor:
Palladin
|
Skepse na místě
Karra: Nic ve zlém, ale nevěřím ti ani slovo. Dej někam na net vzorový kousek, ať se můžu podívat, v jaké je to kvalitě. Protože vzít TV rip a zakódovat ho s větším bitratem, aby zaplnil 4DVD umí každý ňouma... Ovšem kvalita bude na...
|
20.06.2004 14:02
Autor:
karra
|
Red Dwarf na DVD a DIVX
Pokud by někdo měl zájem - tak si napište o 4 DVD s 52 dílama (je tam menu a dá se to přehrát na vašich DVD přehrávačích) a je to kompletně česky!! Nebo jestli někdo raděj kouká na PC tak je mám i na CD v DIVXu na 3 CD. Je pouze jako záložní kopie.
Cena:
1x DVD = 150Kč
1x CD = 80Kč
dvdfilmy@email.cz
|
20.06.2004 13:36
Autor:
Palladin
|
DVD CZ 2
http://www.bbcshop.com/invt/bbcdvd1371&bklist=icat,3,,8
Tady je odkaz, kdy vyjde 5. série - tedy až v srpnu.
A teď k tomu zvuku - Kdyby byla k dispozici původní zvuková stopa bez dialogů a zvlášť české nadabované hlasy, to by se to machrovalo, stačilo by to hodit dovnitř, jenže k dispozici není ani jedno a nejsem ten profík, abych to dostal ven z toho, co mám. Takže se sice nabízí možnost, že vystřihnu českou větu z TV Ripu a prdnu ji do DVD verze, jenže ta česká samozřejmě mnohem více šumí, tón na DVD a jeho ekvivalent z ČT by zněly úplně jinak, takže by to Červeného trpaslíka snad ani nebylo hodno. Nehledě na to, že s wavem se nepracuje úplně ideálně, zvláště, když už chce člověk zkontrolovat, jak to sedí k obrazu. A stříhání ve Virtual Dubu pak taky leze na bednu, protože ukládá jen intervaly s keyframy. Takže řešení: Kontaktujte známé a známé svých známých, atd., jestli nemají někoho v televizi, kdo snad přístup k původním zvukovým stopám má, aby to na černo udělal. Úspešnost této metody zhruba 0,0001%. A to ještě těžko. Nebo to chce nějakého vlivného člověka, co překecá pracháče, aby se postavil za lokalizaci (počeštění) vydávaných DVD z VB. Úspěšnost této metody je přibližně stejná. Tudíž jsme kde? Ano...přesně tam.
|
20.06.2004 13:35
Autor:
Palladin
|
DVD CZ 1
Já osobně si myslím, že pokud se nanajde profík nebo šílenec, tak máme s českým dabingem a DVD obrazu smůlu. Profík, protože by na to měl programy, vybavení, postupy a know-how nebo šílenec, protože by nic z toho neměl, a ještě to dokázal. Jinak jsem upgradnul sdílení na FTP, tudíž současný stav je: 1,2,3 a 4. série v originálním znění v DVD kvalitě je z Velké Británie, takže žádné japonské titulky nebo snad vypuštěné scény (pořád nechápu, co vadí Japoncům na ukradeném a pozpátku jezdícím kole - to jim to nepřijde vtipné?), zbytek, tedy 5,6,7,8 série japonské titulky občas, protože to ještě v GB nevyšlo.
|
| 2001 © Petr "Buchar" Krojzl |
|
|
| Strana: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 |
