Červený trpaslík


Červený trpaslík - Epizody - Scénáře - Posádka - Herci - Dabing - Ze zákulisí - Hnidopich - Náboženství - Vesmír - Direktivy - Havárky - Nadávky - Postřehy - Texty - Hudba - Mobil - Kostýmy - Dodatky - Sex - Kuchařka - Filmotéka - Slovník - Kalendář - Obrázky - Film - Quiz - Fantazie - NSFAQ - Vzkazy - Srazy - Download - Merchandising - Kontakty - Diskuse - Facebook
Dnes je 26.06.2019

Fantazie
Scénáře
Povídky
Vývojka

Naše tipy
Přidejte si nás do položky Oblíbené.

Relaxační folie

Informace
Vzkazy
14861
NSFAQ
1354
Quiz
6

Facebook

Sponzoring

Povidky

Poznámka: server cervenytrpaslik.cz neodpovídá za formální ani obsahovou správnost uvedených příspěvků.


Červený trpaslík
Série X Epizoda X, "Podvod"


Vesmír
Je vidět trpaslíka v záři jasných barev a reflektorů a do toho řve hlasitá hudba.

Bar
LISTER: Dneska se Krytone slaví tvoje výrobniny a proto jsme ti připravili dort.
KOCOUR: Dej si bacha ať ti to nerozežere základní desku. Pamatuješ posledně ?
KRYTON: Ano, pane… ošklivá záležitost, bylo to přímo…
LISTER: Krytone !!! A jako dárek, o který jsi si sám řekl, jsme po přípravě dortu neuklízeli…
HOLLY: Zůstal tam pěkný svinčík, jakoby se tam přehnalo stádo fanoušků Leedsu. Když tak mop je v komoře číslo 6.
KRYTON: Ach děkuji, pane… ani nevíte jak si vás vážím.
RIMMER: No tak Kryťáku, pusť se do dortu.
KOCOUR: Jo, poseroutka má pravdu, pusť se do něj.
Do dalšího rána se posádka převalila v dezolátním stavu.

Kajuta
Lze vidět Krytona, který leží na Listrově palandě a kouří se mu z generátoru. Kocour spí stočený do klubíčka v umyvadle a na jeho tváři je znát bujaré oslavy. Rimmera je vidět přilepeného na okno kajuty (zvenčí) má na sobě pouze škrobené trenýrky a podprsenku.
Jen Davida není vidět, pouze slyšet a to tak, že se odněkud ozývá tlumené chrápání. Náhle se převrhne koš na špinavé prádlo s označením "TOXICKÝ ODPAD" a z něj vypadne ušmudlaný Lister v trenýrkách a kozačkách. Posádka se začala probouzet z flámu.
LISTER: Dobrý ráno…
KRYTON: Dobré zas tak ne…pane? Mám problém!
LISTER: Copak Kryťáku?
KRYTON: Asi jsem po tom vašem pití oslepl.
KOCOUR: To nebyla limonáda?
KRYTON: Pane, já vám říkal, že to nebyl recept na androidí pivo, ale na super-ředidlo.
Přitom Kryton stále slepě hleděl do skříňky místo na povalujícího se Listera na zemi.
LISTER: Já myslel, že to takhle bude mít větší říz.
Náhle se do místnosti vpotácel Rimmer, který vypadal opile jak celá hospoda po slavnosti.
RIMMER: (opileckým hlasem) Prosim vás, řekněte Hollymu (náhle sebou cukl jako by do něj někdo vrazil a polkl) řekněte Hollymu, ať vypne tu whisky (další sklenička)
LISTER: Holly? Holly jsi tu?
HOLLY: Co mě budíš Dave? Probůh kdes vzal ty kozačky?
KOCOUR: (zoufale) Ach ne, pane bože, to není možné… to je strašný!
LISTER: CO, co je ? (zděšeně)
KOCOUR: Moje vesta ze sloní kůže a zlatými přeskami je v háji… vidíte? Je zmačkaná!
KRYTON: A to nelze vyžehlit?
KOCOUR: Ty testovací figuríno, nevíš co mluvíš! Tohle nejde žehlit. Vypadám jako vandrák (hledě na Listra)
RIMMER: Sakra, tak Holle, zastav to… (další várka)
HOLLY: Ano, Arnolde.
RIMMER: Ach, díky…
LISTER: Rimmere, lehni si. Je vidět, že na tohle nemáš žaludek. Heh… jestli si dobře vzpomínám, tak takhle moc sem se opil na Zemi a pak jsem se probudil na Mimasu a potkal sem tam jednoho důstojníka, který chtěl odvést do…
RIMMER: Ano, ostatní si už domyslíme.
LISTER: …který chtěl odvést…
RIMMER: Říkal jsem přestaň!!!
LISTER: …odvést…
RIMMER: Přestaň!!!
LISTER: …odvést do…
(Rimmer se naklonil k Listymu a zoufale mu zašeptal)
RIMMER: Dám ti všechny svoje CéDéčka.
LISTER: Dobrá…
Rimmer si viditelně oddychl.
LISTER: …chtěl odvést do bordelu.
RIMMER: (nejistě) O čem to vůbec mluvíš? Hehe…
LISTER: O tom jak sem tě vezl.
RIMMER: Zase děláš fóry, to není pravda, jseš ještě úplně nadranc Listy.
LISTER: Ale ne!
RIMMER: (zoufale) Prosím.

Skladiště
LISTER: Sakra, tak Krytone kde jsou ty tvoje náhradní oči ?
KRYTON: Já si myslím, že minulý čtvrtek jste je snědl, pane! Myslel jste, že je to čočka.
LISTER: (zhrouceně) Dobrá.

Kajuta
LISTER: Co teď Krytone?
KRYTON: Opravdu nevím, pane… ale samozřejmě moji práci to nijak neovlivní.
(Kryton se praští o stůl)
KOCOUR: Mam pro tebe, ale jednu dobrou zprávu plecháči!
KRYTON: A ta zní, pane?
KOCOUR: Aspoň můžeš jít na rande naslepo.
LISTER: Ehm, Kocour chtěl jen říct, že ti v práci pomůžeme.
KOCOUR: (nechápavě) Ne, nechtěl!
LISTER: (přísně) Ale, ano!

Prádelna
Lze vidět Davida jak ručně pere stovky ponožek a slipů. Naštěstí má plynovou masku, takže zatím žije…

KOCOUR: Nazdárek, co děl… fuj co je to za puch?
LISTER (z pod masky tlumeně) Moje prádlo.
KOCOUR: Cože?
LISTER: PRÁDLO!!!
KOCOUR: Tenkrát to možná sloužilo jako prádlo, ale teď to možná slouží jako hubitel hmyzu!
LISTER: Zase vtipnej. Radši běž umejt nádobí.
KOCOUR: Spíš ty jsi vtipnej!
LISTER: (trochu naštvaně) Kocoure!
KOCOUR: A co moje ruce?
LISTER: (vážně naštvaně) KOCOURE!!!
KOCOUR: Tak dobrá, ale chci za to pět ryb.
LISTER: Jo, padej. (Lister si začal zpívat "Na Ganymede a Titan i já letěl tam")

Kajuta
Rimmer sedí u stolku a na svém holopočítači naťukává dráhu a program robíkům, aby mohli výkonně pracovat. A protože Rimmer umí v roboprogramu pouze stisknout tlačítko start, celou tu práci dělá Holly. Právě skončili.
RIMMER: Ach, Holle teďka robíci budou kmitat a makat a to díky mě. (slovo mě zdůraznil pyšným tónem)
HOLLY: Když myslíš Arnie.
Rimmer odchází pryč z kajuty.
HOLLY: Ani nevím proč se s ním trápím, mám IQ 6000 a tohle je potupné, je sice pravda, že IQ 6000 není moc. Má je 5999 učitelů přírodopisu a to ten jeden je učitelem na vysoké škole.

Luxusní kajuta
Kryton si krásně leží v přepychové posteli a kouká na televizi o velikosti poprsí Pamely Anderson, k tomu všemu má značkové víno a kaviár.

Chodba #125
Lister zde prozměnu drhne podlahu v chodbě a brouká si písničku "Odešlas mi v dál"
LISTER: (naštvaně) Ááa, do kosmu… proč nemakaj robíci ( při dokončení slova se kolem prohnal robík a zanechal špinavou stopu) Co mi tady šlapeš, nevidíš že to mám vytřený? Probůh co sem to teď řekl?
Chodbou se linou kroky a za pár chvil je i vidět původce kroků, je to Rimmer.
RIMMER: Co je to na Titanu za smrad?
LISTER: Ventilace.
Rimmer se jen nechápavě podíval.
LISTER: Ucpala se… (dodal)
LISTER: Kryton je slepý, já na to nemam čas a Kocour už dvě hodiny myje stejnej talíř, říkal, že bude čistej až se v něm uvidí…
Teď se Rimmer podíval nejen nechápavě, ale dementně (svým obvyklým způsobem)
LISTER: To máš fuk, co chceš?
RIMMER: Chci se…(právě kolem nich projela banda robíků a přehlušila Rimmrova slova) …chci se zeptat kde… (další robíci) kde je Kryton.
LISTER: Nevím, asi hledá oči někde ve skladu.
RIMMER: Tam není.
LISTER: Tak nevím.
Na obrazovce nad chodbou se objevila tvář Hollyho.
HOLLY: Kluci chcete slyšet zprávu?
RIMMER: No tak povídej!
HOLLY: A chcete slyšet tu špatnou nebo tu dobrou? Ach vždy sem to chtěl říct…
LISTER: Dobrou (dvojhlasně s Rimmerem)
HOLLY: Škoda, ta není.
RIMMER: (se zatváří nejistě) Tak tu druhou.
HOLLY: Jakou druhou?
LISTER: (otráveně) Tu špatnou!!!
HOLLY: Ta také není.
RIMMER: A je vůbec nějaká?!
HOLLY: Jo je, jenomže nevím co si o ní myslet takže nespadá ani do jedné z kategorií. Je jak bych řekl - neutrální.
Rimmer se chytil za hlavu v únavném gestu.
RIMMER: Má mít IQ 6000, ale jak to vypadá tak asi bez tý šestky.
LISTER: Tak řekni tu "neutrální" zprávu!
HOLLY: Letí k nám loď…
RIMMER: (radostně) UFOni !!!

Řídící místnost
Celá posádka nastoupila k přijímacímu monitoru. Náhle se na monitoru zobrazila tvář. Patřila muži, věk 35-40… poněkud tlustší. Černé, krátké, kudrnaté vlasy a neoholená tvář. Je to člověk jak se patří.

MUŽ: Nazdar! Tady civilní loď Radiantola.
HOLLY: Civilní? Na co ta fůra zbraní?
MUŽ: Dneska nikdo neví.
LISTER: Tady je Jupiterská důlní loď jménem Červený Trpaslík.
MUŽ: Kolik je vás na palubě pánové?
Lister se otočil k ostatním a ti jen pokrčili rameny.
LISTER: 4 členi posádky.
LISTER: Já sem David Lister. Tenhle vedle je Kocour, nemá jméno, je to kočka. Tohle je náš android Kryton. A tenhle je…
RIMMER: Kapitán Arnold J. Rimmer B.D.P. , S.D.P a velím této kocábce… jsem hologram!
MUŽ: Co znamenají ty zkratky?
RIMMER: Ále… pouze zásluhy. S.D.P. znamená Statečnost, Duchapřítomnost, Pomoc. BDP je Bojovnost, …
LISTER: (skočil do řeči) Já bych spíš řekl, SDP je Strach, Debilita, Pitomost a BDP jako Blbost, Děsně Pochcanej!
Rimmer na Listera zatváří jedovatě.
MUŽ: Já se jmenuji Baxter a naše loď potřebuje vaši pomoc.
BAXTER: Mimochodem, tenhle vedle mě se jmenuje Smrťák.
Po Baxtrově levačce stojí mladý muž s blonďatými vlasy. Na první pohled vypadá ujetě.
LISTER: Ještě se rozmyslíme.
BAXTER: Dobrá…
Monitor zhasl
LISTER: (překvapeně) Kapitán Rimmer?
RIMMER: A co sem měl říct ? Na jeho otázku "potřebujem vaši pomoc" jsem měl odpovědět, že jsem technik 2.třídy a jestli maj ucpanej jídelní automat, tak jim to svinstvo vyhrábneme naší cvičenou rukou? To by vzbudilo důvěru.
LISTER: No jasně! Třeba maj ucpanej automat na kondomy! Aspoň by řekli na rovinu co chtěj! Takhle budem muset pomáhat člověku, kterej je nadmíru podivnej.
KOCOUR: To si piš! Takový hadry dneska nosí jen ty největší trosky, chvilkama vypadal jak Britney Spears.
LISTER: Tak co? Píchnem jim?
KOCOUR: Budem muset. Viděls ty jeho ruce? Jak lopaty! Dokázal by mi s šatstvem udělat pěknej binec… A co moje sada zrcadel? Píchnem mu.
LISTER: Kryťáku?
KRYTON: Sice jsem ho neviděl, ale z jeho hlasu jde strach a i Kelly Family by začali prchat, ačkoliv jsou v početní převaze.
LISTER: (nanejvýš komicky) Kapitáne? (a ještě zparodoval Rimmerův pozdrav)
RIMMER: (se jen ušklíbl) Jako velitel navrhuji pomoc!
KOCOUR: Co ty můžeš navrhovat zbabělče?
RIMMER: Zmlkni číčo!!!
LISTER: Ale všimli jste si toho blonďáka? Dost vyšinutý jméno pro…
RIMMER: Vyšinutýho jedince… Listy navaž spojení.
Lister cosi naťukal na klávesnici a na monitoru byl zas vidět ten tlusťoch Baxter.
BAXTER: Tak co?
LISTER: Dobrá, pomůžeme. Co je třeba udělat?
BAXTER: Vše se dozvíte… Právě se k vám teleportovali dva mí muži.
Opravdu, do řídícího centra vstoupili dva muži. Nevypadali na techniky nebo něco podobného, měli zbraně a mířili na trpaslíkovce.
BAXTER: Promiňte hoši, to je byznys.
KOCOUR: (na ozbrojeného chlápka) Jestli po mě vystřelíš, tak ti řikam, že tu látku zaplatíš osobně!!!
Muž zamířil Kocourovi přímo na to nejcitlivější místo… na zlatý lem u obleku.
KOCOUR: Já se jen ptal…
Následně po dvou mužích se objevil Baxter s vyšinutým Smrťákem.
BAXTER: (na Listera) Zásoby, peníze, cennosti ?
LISTER: (ke Kocourovi) Sakra o čem to mluví? (zpět k Baxtrovi) Nic takového nemáme!
BAXTER: Cože? (rozzuřeně)
RIMMER: Promiňte jeho drzost výsosti, pane, velectěný mistře Baxtere, ale všechno co jste žádal je ve skladišti číslo 8. Jen nám neubližujte! Teda aspoň mě neubližujte!
LISTER: (překvapeně) Rimmere, jak si jen mohl? Seš posranější než kilo třešní zapitý mlíkem!
BAXTER: Hoši… sem rád, že zdravý rozum zvítězil.
LISTER: Prej zdravej. (ke kocourovi)
RIMMER: Pánové! Přestaňte se do mě navážet… já nemohu za to, že jsem musel jednat podle vesmírné direktivy #1856.
KRYTON: 1856? Důstojník nemůže ihned po souloži nastoupit do 12 hodinové služby? Vy jste nejspíš myslel direktivu 2967…ale podle ní jste také nejednal, pane!
RIMMER: (smutně) Tys to musel udělat viď?
KRYTON: (nejistě) Pane?
RIMMER: Abych vypadal jako srab. Takhle si mysleli, že jsem morální člověk, co dodržuje zákony a předpisy! Začínáš být sobecký.
KRYTON: (zoufale) Ale, pane…
BAXTER: Ticho už! A pohyb…

Kajuta
BAXTER: Pánové, omlouvám se vám za tyto potíže, ale jak koukám tato loď vypadá dobře a proto si ji vezmu. A aby jste se z toho netrápili, tak vám tady hoši dají pár kulek za odměnu.
Baxter odešel pryč z kajuty i se Smrťákem.
MUŽ: Slyšeli jste šéfa? Takže první jdeš ty, vlasatče!
LISTER: Ani omylem!
Lister prudce vyrazil proti jednomu z hlídačů a srazil ho k zemi a rychle sebral pistoli. Než si někdo něco uvědomil, tak se po místnosti ozvala rána a ležící muž byl zastřelen. Druhý chlápek namířil na Listera a vystřelil. V tu chvíli Kryton popadl smeták a udeřil střelce přes obličej. Kulka těsně minula Listera. Padla třetí rána a muž se skácel k zemi.
LISTER: Výborně Kryťáku… pojďme!

Nákladní prostor
Baxter a pár dalších kumpánů si prohlíží úlovek, když v tu chvíli do nákladového prostoru vletěli trpaslíkovci s bazukoidami a pistolemi.
LISTER: Takže hošani, tady ste skončili!
Náhle se objevil záblesk a všichni zloduchové se teleportovali pryč!
LISTER: Pohyb pánové, asi budou maléry!
KOCOUR: (zděšeně) Oni mi utekli ukráct moje obleky?

Vesmír
Radiantola se oddaluje od trpaslíka a obrací se, aby mohlo střílet.

Řídící místnost
LISTER: Pane bože, oni chtěj střílet! Úhybný manévr!!!
RIMMER: Seš blázen?
LISTER: Tak co budem dělat?

Vesmír
Náhle se nepřátelská loď začala prudce hýbat a propadat se sama do sebe, jakoby implodovala! A uprostřed lodi začali probíhat jakési energetické činnosti.

Řídící místnost
Rimmer začal být nesvůj a ostatní to poznali.
LISTER: Co je Rimmere?
RIMMER: Nic… jen mne napadla šílená myšlenka.

Vesmír
Náhle se uprostřed Radiantoly objevila prostorová trhlina a z ní vyletěla loď!
Byl to Eso Rimmer.
ESO RIMMER: (hlas) Tak už jsou ty uzenáče hoši?

Řídící místnost
RIMMER: (naštvaně) Sakra!!!
KOCOUR: Jé, nazdar frajere.
LISTER: Ahoj Eso!
Rimmer se jen vztekle mračí a vrčí.
ESO RIMMER: (hlas) Promiňte hoši, ale já jen prolítávám… připravte mi uzenáče, na snídani jsem zpátky.
A Esova loď zase proletěla dimenzionální branou do dalšího paralelního vesmíru.
LISTER: Uf… takže je to za náma!
KRYTON: (trochu nervózně a přitom si klepal prsty na prsa) Ano, pane!
LISTER: (rozčileně) A Krytone?
KRYTON: (uplakaně) Ano, pane?
LISTER: (naštvaně) Takže ty si celou dobu viděl!!!
KRYTON: (propukl v zoufalý pláč) Ano, pane!
LISTER: (zuřivě) Takže Krytone, o téhle maličkosti si ještě někdy promluvíme, nad sklenkou vína, tvé hlavě a baseballové pálce s hřebíky!


Cloister Hlupák